Це було сміливо! Вони розділили сцену із шанувальниками

  Наше місто відвідала відома в Європі австрійська група «The Overalls». Так завести публіку ще нікому не вдавалося! Посеред виступу музиканти спустилися зі сцени до глядачів і запросили гостей пройти на сцену, щоб ті танцювали. Вони самі сприяли тому, щоб глядач піднявся з місця та ринувся в танці, роблячи це дуже  природно та з легкістю.

«The Overalls» - гурт з міста Айзенштадт в Австрії. На сцені вони з 2007 року. За 10 років побували з гастролями у Східній Європі, Європі та Південній Америці. В Україні - перший раз. Тут вони встигли за 3 дні відвідати Одесу, Вінницю і Білу Церкву. Сильно втомилися від дороги, щоденних концертів але, тим - не менше, готові знову в бій. Не дарма ж їх слоган: «Try to stop us if you can!», що перекладається як «Спробуй  зупини нас, якщо зможеш».

Це - ексклюзивне інтерв'ю для України. Вони з великим ентузіазмом висловлювали свої враження про українську публіку, про наші дороги, хвалили наших гостинних людей, смачне пиво, і багато іншого.
Музиканти привезли з собою світлові спецефекти, генератор диму.

 - Хто пише музику і пісні у вашій групі?

Томас - Ми пишемо все разом. Це відбувається приблизно так, як ми з вами зараз спілкуємося. У когось виникає ідея, він збирає нас, і ми починаємо обговорювати. Зазвичай, ідеї, які приходять в голову – непогані. Ми вирішуємо разом,- що круто, а що не дуже. Ми беремо ідею когось одного, потім все разом додумуємо і приходимо до якогось мирного рішення.

 - «Спробуй, зупини нас, якщо зможеш!» - Відмінний слоган, хто придумав його, з чим він пов'язаний?

Томас - Це придумав наш колишній барабанщик. Це була остання пісня, яку він написав для нас. І «Try to stop us if you can», як він сказав, це - крик команди. Що 5 років тому, що зараз, - ми постійно їздимо з гастролями (2 тижні - на концертах, 2 тижні - вдома). Ми - просто музиканти, але ми намагаємося працювати для публіки. Наша група об'їздила Європу, Східну Європу і Південну Америку. Ми постійно відвідуємо нові міста, нові країни, і ми продовжуємо це робити завжди.

 - Ви з'явилися на сцені в 2007, але на сайті у вас зазначено, що в 2010 році. Чому?

 - Томас. У 2010 наше ставлення до групи стало серйозним. Перші 3 роки це було так - ок - нам весело, у нас є якісь свої пісні, ми створюємо музику ... А потім ми усвідомили, що можемо більше.

 - Чи бачили ви пам'ятки  нашого міста?

Лукас. Ні, ми тільки приїхали, зайшли в клуб і почали розпаковувати речі. Але ми бачили гарні пам'ятники і парк з вікна.

 - Ви подорожуєте на машині? Як вам українські дороги?

(Гучний сміх) Лукас. Вони відрізняються від наших. ... Скажімо так, багато різних пригод зустріли по дорозі ... Хтось зрубав дерево і залишив його лежати посеред дороги. Нам довелося зупинитися на 10 хвилин, щоб з'ясувати, що до чого. Той, хто це зробив навіть не визнав свою провину. Ми самі звільнили собі дорогу.

 - Ви перший раз в Україні, але Біла Церква - це не єдине місто, яке ви відвідали. Ви вже виступили в Одесі та Вінниці. Скажіть, будь ласка, як вас зустрічали глядачі? Чого ви чекаєте від білоцерківських гостей концерту?

Томас. Дуже, дуже і дуже відкрито, всі люди простодушні, добрі. У Вінниці вчора була вечірка, було дуже весело, дуже круто. І тут, - ми приїхали, нас вже зустрічають з розпростертими обіймами, Вячеслав, - керівник цього закладу, ви теж цікавитеся нами, - це дуже приємно. В інших містах нами журналісти не цікавились. Тому це – ексклюзивне інтервью.

 - У Вінниці та Одесі ви дали концерт в невеликих пабах. Скажіть, будь ласка, де ви відчуваєте себе більш розкуто, - в таких невеликих закладах, як тут, в «Культі», або на великих стадіонах?

Лукас. В Одесі та Вінниці були трохи більші зали, але, тим не менше, всі люди були дуже активні, голосно аплодували і танцювали. Ми будемо раді виступити і в публіці з 5 чоловік, якщо відчуватимемо, що вони на одній хвилі з нами, якщо наша музика їм подобається. Також, весело виступати і там, де тисячі глядачів. А буває і таке, що на стадіоні - тисячна аудиторія, але люди там для того, щоб поїсти або випити, а не послухати музику і потанцювати. Нам головне, щоб слухачеві ми подобалися.

 - Є такий вислів «Рок проти наркотиків, як бджоли проти меду». Як ви можете прокоментувати це?

Томас. Тобі не потрібно приймати наркотики, щоб робити музику. Ми не підтримуємо наркотики, але якщо хтось хоче їх приймати, це – його особиста справа, це - його життя.

Ніколас. Ми не підтримуємо наркотики, нам вони не потрібні. Музика - ось наш наркотик!

 - Який музичний напрям ви б могли виділити, як найбільш близький для себе?

 - Метал та «кросовер» (напрям, що синтезує джаз з роком, кантрі або фольклором). Так конкретно і не скажеш - Limp Bizkit, Korn, Muse, - це ті групи, які нам близькі за стилем.

 - Як глядач, на чий концерт ви б хотіли сходити?

Томас. На Rolling Stones, AC/DC і багатьох інших я вже був, хотів би потрапити на концерт Beastie Boys.

- Найбільше мені сподобалася ваша пісня «Envy». Вона дуже мелодійна. Ви її сьогодні виконаєте?

 - Обов'язково, тільки ви чули саундтрек, повної версії в інтернеті ще немає.

- Що б ви побажали місцевим мешканцям?

- Не таких холодних зим! Тому що зараз, дійсно, - дуже холодно. Проводити добре час, слухаючи живу музику, ходити на концерти, веселитися, підтримувати наших артистів.

Учасники групи:
Андрес - вокал, гітара
Томас - бас,
Ніколас - барабани
Лукас - гітара

Спілкувалась з музикантами: Ольга Кольцова

Відео: Володимир Бондаренко

TheOveralls артклубКульт БылаЦерква OverallsвБілійЦеркві концерт
Якщо ви помітили помилку, виділіть необхідний текст і натисніть Ctrl + Enter, щоб повідомити про це редакцію
Автор
(0 оцінок)
Викладення
(0 оцінок)
Актуальність
(0 оцінок)
180 переглядів в січні
Я рекомендую
Ніхто ще не рекомендував

Коментарі

Коментарі призначені для обговорення, вияснення цікавих питань. Адміністрація сайту попереджає, що коментарі з використанням ненормативної лексики, пропагандою насилля та образою честі та гідності будуть видалятися.

Суспільство
Вже завтра, 17 січня білоцерківці зможуть подивитися у кіно нові яскраві фільми, серед яких фантастичний трилер «Скло» та нову версію комедії «1+1». Отже, якщо ви досі не вирішили, що подивитися в кінотеатрі ім. Довженка на цьому тижні, зустрічайте головні прем’єри: «Скло» та «1+1: Нова історія» 1+1: Нова історія Фільм «1 + 1: нова історія» - вже третій ремейк французької стрічки Олів'є Накаш та Еріка Толедано «1 + 1», яка вийшла на екрани 8 років тому (во...
Суспільство
Сьогодні, 16 січня 72 окрема механізована бригада ім. Чорних Запорожців святкує 77-ту річницю створення.  72-га гвардійська механізована дивізія була створена в 1941 році, в найважчі дні Другої світової війни. Бригада взяла участь у Сталінградській битві (за що отримала звання Гвардійської), і основним завданням мала звільнення української території від гітлерівського фашизму. Після розпаду Радянського Союзу й відновлення незалежності України, на основі не...
Культура
Вчора, 15 січня до Білої Церкви завітала новорічна вантажівка "Coca-Cola". Фура зупинилася на Торговій площі перед БРУМом. Білоцерківці мали можливість сфотографуватися біля яскравої вантажівки, взяти участь у конкурсах та виграти пляшку Сoca-Cola Zero із новорічним оформленням. Для цього необіхдно було   зробити фото з святковими героями Сoca-Cola чи просто біля Новорічної вантажівки та поділитися враженнями на своїх сторінках у соціальних мережах Faceboo...
Суспільство
Вчора, 15 січня члени виконавчого комітету ухвалили рішення про затвердження схеми розміщення зупинкових комплексів та павільйонів очікування на зупинках громадського транспорту, повідомляє прес-служба Білоцерківської міськради. Напередодні прийнятого рішення у Білій Церкві була проведена інвентаризація місць посадки і  висадки  пасажирів громадського транспорту. За її підсумками було обліковано 350 місць посадки і висадки пасажирів із яких: - 26 зупинок о...
Кримінал
У Білій Церкві за крадіжку автомобіля судитимуть жителя Сумської області, повідомляє прес-служба прокуратури Київської області. 1 січня в Білій Церкві на території одного з товариств молодик напідпитку викрав автомобіль. Коли лиходій виїхав за межі міста, не впорався з керуванням, виїхав на узбіччя дороги та в’їхав у дерево. З місця дорожньо-транспортної пригоди зловмисник втік. Зазначається, що чоловік вже притягувався до кримінальної відповідальності. Ць...
Суспільство
Вчора, 15 січня члени виконавчого комітету затвердили нову вартість проїзду в електротранспорті Білої Церкви. Як повідомляє прес-служба Білоцерківської міської ради, причиною чергового підвищення тарифів на проїзд стало збільшення розміру мінімальної заробітної плати, витрат на електроенергію, запчастини і матеріалів. Отже, з 1 лютого вартість проїзду у тролейбусах Білої Церкви становитиме:  - при купівлі разового квитка:  у водія  (кондуктора) –  5,0 грн;...
Суспільство
Сьогодні, 16 січня в Білій Церкві протягом усього дня буде похмуро. Сніг, який розпочався зранку, після обіду повинен припинитися. Вдень та ввечері опадів синоптики не прогнозують. Температура повітря коливатиметься від -2  до -4  градусів, вночі -6 - -8. Вітер західний 7-12 м/с. Знову похолодає тепер 19 січня. Народний прогноз погоди: Цього дня вшановується пам’ять святого пророка Малахія. За народним повір’ям, лише 16 січня можна напоумити людину, яка ст...
Суспільство
З 1 лютого в Білій Церкві почнуть діяти нові тарифи на послуги з перевезення пасажирів на міських автобусах. Відповідне рішення було затверджене сьогодні, 15 січня, під час засідання виконавчого комітету.  Нагадаємо, наприкінці грудня в Білій Церкві відбулося обговорення підвищення тарифів на  проїзд у тролейбусах та маршрутках Білої Церкви. Тоді керівники підприємств-перевізників наполягали на встановленні тарифу на рівні 8-9 грн. Однак, учасники засіданн...
ФОТО
У Білоцерківській виправній колонії попередили спробу пронесення заборонених предметів Вчора, 14 січня співробітники державної установи «Білоцерківська виправна колонія (№ 23)» попередили спробу доставки до зони наркотиків. Про це повідомляє прес-служба Білоцерківської виправної колонії.   Оперуповноважені працівники колонії №35 провели обшук засудженого, який повернувся із довгострокового побачення. Під час поверхневого догляду, в кишені його штанів було...